Page 97 - CatalogoGenerale15

INFORMAZIONI TECNICHE
In caso di rischio di caduta è obbligatorio utilizzare un dispositivo di protezione contro le cadute dall'alto. In ordine di priorità: protezione collettiva (vedi
catalogo Delta Plus Systems) e, quando non è possibile, protezione individuale.
INFORMAZIONI TECNICHE
In caso di rischio di caduta è obbligatorio utilizzare un dispositivo di protezione contro le cadute dall'alto. In ordine di priorità: protezione collettiva (vedi
SISTEMI DI ARRESTO CADUTA
Un SISTEMA ANTICADUTA
INFORMAZIONI TECNICHE
Protezione anticaduta
catalogo Delta Plus Systems) e, quando non è possibile, protezione individuale.
INDIVIDUALE è composto da
almeno tre elementi
INFORMAZIONI TECNICHE
Protezione anticaduta Protezione anticaduta Protezione anticaduta Protezione anticaduta INFORMAZIONI TECNICHE
EN363
In caso di rischio di caduta è obbligatorio utilizzare un dispositivo di protezione contro le cadute dall'alto. In ordine di priorità: protezione collettiva (vedi
Dispositivi di protezione anticaduta Un SISTEMA ANTICADUTA SISTEMI DI ARRESTO CADUTA Descrive gli elementi e le situazioni di protezione individuale contro le cadute dall'alto.
catalogo Delta Plus Systems) e, quando non è possibile, protezione individuale.
INDIVIDUALE è composto da
IMBRACATURA
almeno tre elementi + EN363 EN364 METODI DI PROVA
Descrive l'attrezzatura e i metodi di prova dei D.P.I. contro le cadute dall'alto.
01 In caso di rischio di caduta è obbligatorio utilizzare un dispositivo di protezione contro le cadute dall'alto. In ordine di priorità: protezione collettiva (vedi
SISTEMI DI ARRESTO CADUTA
Un SISTEMA ANTICADUTA
Descrive gli elementi e le situazioni di protezione individuale contro le cadute dall'alto.
INDIVIDUALE è composto da
IMBRACATURA
ANTICADUTA
catalogo Delta Plus Systems) e, quando non è possibile, protezione individuale.EN364 METODI DI PROVA
+
In caso di rischio di caduta è obbligatorio utilizzare un dispositivo di protezione contro le cadute dall'alto. In ordine di priorità: protezione collettiva e, quando non è EN365 REQUISITI GENERALI
+
almeno tre elementi
EN363
possibile, protezione individuale. Un SISTEMA ANTICADUTA INDIVIDUALE è composto da almeno tre elementi:
In caso di rischio di caduta è obbligatorio utilizzare un dispositivo di protezione contro le cadute dall'alto. In ordine di priorità: protezione collettiva (vedi PER L’USO E LA MARCATURA
ZA E DPI + IMBRACATURA + ANTICADUTA SISTEMI DI ARRESTO CADUTA
Descrive l'attrezzatura e i metodi di prova dei D.P.I. contro le cadute dall'alto.
catalogo Delta Plus Systems) e, quando non è possibile, protezione individuale. + Descrive gli elementi e le situazioni di protezione individuale contro le cadute dall'alto. Descrive le marcature e le informazioni (istruzioni per l'uso) relative o che accompagnano i
+
DISPOSITIVI DI
D.P.I. contro le cadute dall'alto.
EN365 REQUISITI GENERALI
ANCORAGGIO
EN364 METODI DI PROVA
PER L’USO E LA MARCATURA
Un SISTEMA ANTICADUTA
Descrive l'attrezzatura e i metodi di prova dei D.P.I. contro le cadute dall'alto.
DISPOSITIVI DI
SISTEMI DI ARRESTO CADUTA
D.P.I. contro le cadute dall'alto.
Un SISTEMA ANTICADUTA ANTICADUTA INDIVIDUALE è composto da Descrive le marcature e le informazioni (istruzioni per l'uso) relative o che accompagnano i
EN365 REQUISITI GENERALI
almeno tre elementi
ANCORAGGIO
Z
EN361 IMBRACATURA
EN363
IMBRACATURA
INDIVIDUALE è composto da + PER L’USO E LA MARCATURA
URE
almeno tre elementi DISPOSITIVI DI Descrive le marcature e le informazioni (istruzioni per l'uso) relative o che accompagnano i
'LVSRVLWLYR GL VRVWHJQR GHO FRUSR GHVWLQDWR DG DUUHVWDUH OH FDGXWH /ȇLPEUDFDWXUD SX´ HVVHUH FRVWLWXLWD GD FLQJKLH ȴEELH HG DOWUL HOHPHQWL GLVSRVWL H UHJRODWL LQ
modo adeguato sul corpo di un individuo durante o dopo l’arresto di una caduta
Descrive gli elementi e le situazioni di protezione individuale contro le cadute dall'alto.
D.P.I. contro le cadute dall'alto.
SIC ANCORAGGIOEN363 EN361 IMBRACATURA EN364 METODI DI PROVA
IMBRACATURA
Descrive gli elementi e le situazioni di protezione individuale contro le cadute dall'alto.
EN355 ASSORBITORE DI ENERGIA
IMBRACATURA IMBRACATURA + 'LVSRVLWLYR GL VRVWHJQR GHO FRUSR GHVWLQDWR DG DUUHVWDUH OH FDGXWH /ȇLPEUDFDWXUD SX´ HVVHUH FRVWLWXLWD GD FLQJKLH ȴEELH HG DOWUL HOHPHQWL GLVSRVWL H UHJRODWL LQ
modo adeguato sul corpo di un individuo durante o dopo l’arresto di una caduta
EN364 METODI DI PROVA
+ IMBRACATURA EN361 IMBRACATURA EN355 ASSORBITORE DI ENERGIA
Descrive l'attrezzatura e i metodi di prova dei D.P.I. contro le cadute dall'alto.
Componente di un sistema di arresto caduta, che garantisce l’arresto di una caduta dall’alto in completa sicurezza diminuendo l’impatto dell’urto.
ATTENZIONE: Se si associa un cordino ad un assorbitore di energia, la lunghezza totale dell’insieme del dispositivo non deve superare i 2 m.
ANTICADUTA
EN365 REQUISITI GENERALI
'LVSRVLWLYR GL VRVWHJQR GHO FRUSR GHVWLQDWR DG DUUHVWDUH OH FDGXWH /ȇLPEUDFDWXUD SX´ HVVHUH FRVWLWXLWD GD FLQJKLH ȴEELH HG DOWUL HOHPHQWL GLVSRVWL H UHJRODWL LQ
Descrive l'attrezzatura e i metodi di prova dei D.P.I. contro le cadute dall'alto.
+
PER L’USO E LA MARCATURA
Componente di un sistema di arresto caduta, che garantisce l’arresto di una caduta dall’alto in completa sicurezza diminuendo l’impatto dell’urto.
ANTICADUTA modo adeguato sul corpo di un individuo durante o dopo l’arresto di una caduta EN360 ANTICADUTA A RICHIAMO AUTOMATICO
EN365 REQUISITI GENERALI
Anticaduta dotato di una funzione autobloccante e di un sistema automatico di tensione e di richiamo del cordino. Un elemento di dissipazione d’energia può
+ EN355 ASSORBITORE DI ENERGIA ANTICADUTA EN353-1 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO RIGIDO
ATTENZIONE: Se si associa un cordino ad un assorbitore di energia, la lunghezza totale dell’insieme del dispositivo non deve superare i 2 m.
essere integrato all’anticaduta.
PER L
DISPOSITIVI DI ’USO E LA MARCATURA
Descrive le marcature e le informazioni (istruzioni per l'uso) relative o che accompagnano i
EN360 ANTICADUTA A RICHIAMO AUTOMATICO
D.P.I. contro le cadute dall'alto.
ANCORAGGIO
ANTICADUTA
Componente di un sistema di arresto caduta, che garantisce l’arresto di una caduta dall’alto in completa sicurezza diminuendo l’impatto dell’urto.
Descrive le marcature e le informazioni (istruzioni per l'uso) relative o che accompagnano i
Anticaduta dotato di una funzione autobloccante e di un sistema automatico di tensione e di richiamo del cordino. Un elemento di dissipazione d’energia può
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFDJJLR DXWRPDWLFR XQLWR DO UHODWLYR VXSSRUWR GL ȴVVDJJLR ULJLGR JXLGD FDYR 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL
DISPOSITIVI DI ATTENZIONE: Se si associa un cordino ad un assorbitore di energia, la lunghezza totale dell’insieme del dispositivo non deve superare i 2 m.
essere integrato all’anticaduta.
energia può essere incorporato al sistema.
D.P.I. contro le cadute dall'alto.
ANCORAGGIO EN360 ANTICADUTA A RICHIAMO AUTOMATICO EN353-2 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE
EN353-1 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO RIGIDO
ANTICADUTA IMBRACATURA Anticaduta dotato di una funzione autobloccante e di un sistema automatico di tensione e di richiamo del cordino. Un elemento di dissipazione d’energia può
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFDJJLR DXWRPDWLFR XQLWR DO UHODWLYR VXSSRUWR GL ȴVVDJJLR ULJLGR JXLGD FDYR 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL
EN361 IMBRACATURA
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFR DXWRPDWLFR ȴVVDWR DOOD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRUGD FDYRȐ 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL HQHUJLD
essere integrato all’anticaduta.
energia può essere incorporato al sistema.
può essere incorporato al sistema.
EN361 IMBRACATURA
IMBRACATURA
'LVSRVLWLYR GL VRVWHJQR GHO FRUSR GHVWLQDWR DG DUUHVWDUH OH FDGXWH /ȇLPEUDFDWXUD SX´ HVVHUH FRVWLWXLWD GD FLQJKLH ȴEELH HG DOWUL HOHPHQWL GLVSRVWL H UHJRODWL LQ
EN353-1 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO RIGIDO
EN353-2 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE
modo adeguato sul corpo di un individuo durante o dopo l’arresto di una caduta
EN795 2012 DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
'LVSRVLWLYR GL VRVWHJQR GHO FRUSR GHVWLQDWR DG DUUHVWDUH OH FDGXWH /ȇLPEUDFDWXUD SX´ HVVHUH FRVWLWXLWD GD FLQJKLH ȴEELH HG DOWUL HOHPHQWL GLVSRVWL H UHJRODWL LQ
EN361 IMBRACATURA
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFDJJLR DXWRPDWLFR XQLWR DO UHODWLYR VXSSRUWR GL ȴVVDJJLR ULJLGR JXLGD FDYR 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFR DXWRPDWLFR ȴVVDWR DOOD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRUGD FDYRȐ 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL HQHUJLD
IMBRACATURA 'LVSRVLWLYR GL VRVWHJQR GHO FRUSR GHVWLQDWR DG DUUHVWDUH OH FDGXWH /ȇLPEUDFDWXUD SX´ HVVHUH FRVWLWXLWD GD FLQJKLH ȴEELH HG DOWUL HOHPHQWL GLVSRVWL H UHJRODWL LQ
Parte di un sistema di protezione anti caduta che permette di collegare il dispositivo di arresto caduta alla struttura.
energia può essere incorporato al sistema.
modo adeguato sul corpo di un individuo durante o dopo l’arresto di una caduta
può essere incorporato al sistema.
EN355 ASSORBITORE DI ENERGIA
Tipo A - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
EN353-2 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE
DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
EN795 2012 DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
Tipo B 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QRQ QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
Componente di un sistema di arresto caduta, che garantisce l’arresto di una caduta dall’alto in completa sicurezza diminuendo l’impatto dell’urto.
modo adeguato sul corpo di un individuo durante o dopo l’arresto di una caduta
Tipo C - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFR DXWRPDWLFR ȴVVDWR DOOD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRUGD FDYRȐ 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL HQHUJLD
ATTENZIONE: Se si associa un cordino ad un assorbitore di energia, la lunghezza totale dell’insieme del dispositivo non deve superare i 2 m.
Parte di un sistema di protezione anti caduta che permette di collegare il dispositivo di arresto caduta alla struttura.
può essere incorporato al sistema.
Tipo D - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ULJLGD FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
EN355 ASSORBITORE DI ENERGIA
Tipo A - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
EN360 ANTICADUTA A RICHIAMO AUTOMATICO
Tipo E 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR GHVWLQDWR DG HVVHUH XWLOL]]DWR VX GHOOH VXSHUȴFL LQFOLQDWH ȴQR DO PDVVLPR GL r
DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
EN795 2012 DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
ANTICADUTA
Anticaduta dotato di una funzione autobloccante e di un sistema automatico di tensione e di richiamo del cordino. Un elemento di dissipazione d’energia può
EN362 CONNETTORI
Tipo C - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
Componente di un sistema di arresto caduta, che garantisce l’arresto di una caduta dall’alto in completa sicurezza diminuendo l’impatto dell’urto.
essere integrato all’anticaduta.
EN355 ASSORBITORE DI ENERGIA Tipo B 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QRQ QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
Parte di un sistema di protezione anti caduta che permette di collegare il dispositivo di arresto caduta alla struttura.
Tipo D - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ULJLGD FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
Elemento di connessione o componente di un sistema. Un connettore può essere un moschettone o una pinza.
EN353-1 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO RIGIDO
ATTENZIONE: Se si associa un cordino ad un assorbitore di energia, la lunghezza totale dell’insieme del dispositivo non deve superare i 2 m.
Tipo A - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
Tipo E 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR GHVWLQDWR DG HVVHUH XWLOL]]DWR VX GHOOH VXSHUȴFL LQFOLQDWH ȴQR DO PDVVLPR GL r
DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
Classe A FRQQHWWRUH GL DQFRUDJJLR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD XWLOL]]DWR FRPH FRPSRQHQWH H FRQFHSLWR SHU HVVHUH FROOHJDWR GLUHWWDPHQWH D XQ WLSR GL DQFRUDJJLR VSHFLȴFR
Tipo B 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QRQ QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
Componente di un sistema di arresto caduta, che garantisce l’arresto di una caduta dall’alto in completa sicurezza diminuendo l’impatto dell’urto.
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFDJJLR DXWRPDWLFR XQLWR DO UHODWLYR VXSSRUWR GL ȴVVDJJLR ULJLGR JXLGD FDYR 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL
EN362 CONNETTORI
Classe B: connettore di base a chiusura automatica utilizzato come componente
EN360 ANTICADUTA A RICHIAMO AUTOMATICO
Tipo C - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
energia può essere incorporato al sistema.
ATTENZIONE: Se si associa un cordino ad un assorbitore di energia, la lunghezza totale dell’insieme del dispositivo non deve superare i 2 m.
Classe M: connettore multi uso, di base o a maglia rapida, utilizzato come componente che può essere messo in carico in base al suo grande o piccolo asse.
Tipo D - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ULJLGD FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
EN353-2 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE
Elemento di connessione o componente di un sistema. Un connettore può essere un moschettone o una pinza.
ANTICADUTA
Tipo E 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR GHVWLQDWR DG HVVHUH XWLOL]]DWR VX GHOOH VXSHUȴFL LQFOLQDWH ȴQR DO PDVVLPR GL r
Anticaduta dotato di una funzione autobloccante e di un sistema automatico di tensione e di richiamo del cordino. Un elemento di dissipazione d’energia può
Classe A FRQQHWWRUH GL DQFRUDJJLR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD XWLOL]]DWR FRPH FRPSRQHQWH H FRQFHSLWR SHU HVVHUH FROOHJDWR GLUHWWDPHQWH D XQ WLSR GL DQFRUDJJLR VSHFLȴFR
diviene un componente portante del connettore.
EN360 ANTICADUTA A RICHIAMO AUTOMATICO Classe Q: connettore a chiusura rapida utilizzato in applicazioni a lungo termine o permanenti, maglia a vite. Una volta avvitata completamente, questa parte
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFR DXWRPDWLFR ȴVVDWR DOOD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRUGD FDYRȐ 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL HQHUJLD
essere integrato all’anticaduta.
Classe B: connettore di base a chiusura automatica utilizzato come componente
EN362 CONNETTORI
Classe T FRQQHWWRUH GȇHVWUHPLW¢ IDEEULFDWR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD FRQFHSLWR FRPH HOHPHQWR GL XQ VRWWR VLVWHPD SHU SHUPHWWHUH LO ȴVVDJJLR GL PRGR FKH LO
può essere incorporato al sistema.
ANTICADUTA essere integrato all’anticaduta. Classe A FRQQHWWRUH GL DQFRUDJJLR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD XWLOL]]DWR FRPH FRPSRQHQWH H FRQFHSLWR SHU HVVHUH FROOHJDWR GLUHWWDPHQWH D XQ WLSR GL DQFRUDJJLR VSHFLȴFR
FDULFR VL HVHUFLWL LQ XQD GLUH]LRQH SUHGHȴQLWD
Classe M: connettore multi uso, di base o a maglia rapida, utilizzato come componente che può essere messo in carico in base al suo grande o piccolo asse.
Anticaduta dotato di una funzione autobloccante e di un sistema automatico di tensione e di richiamo del cordino. Un elemento di dissipazione d’energia può
Elemento di connessione o componente di un sistema. Un connettore può essere un moschettone o una pinza.
EN795 2012 DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
EN353-1 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO RIGIDO
Classe Q: connettore a chiusura rapida utilizzato in applicazioni a lungo termine o permanenti, maglia a vite. Una volta avvitata completamente, questa parte
diviene un componente portante del connettore.
Parte di un sistema di protezione anti caduta che permette di collegare il dispositivo di arresto caduta alla struttura.
Classe B: connettore di base a chiusura automatica utilizzato come componente
Classe T FRQQHWWRUH GȇHVWUHPLW¢ IDEEULFDWR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD FRQFHSLWR FRPH HOHPHQWR GL XQ VRWWR VLVWHPD SHU SHUPHWWHUH LO ȴVVDJJLR GL PRGR FKH LO
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFDJJLR DXWRPDWLFR XQLWR DO UHODWLYR VXSSRUWR GL ȴVVDJJLR ULJLGR JXLGD FDYR 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL
Tipo A - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
FDULFR VL HVHUFLWL LQ XQD GLUH]LRQH SUHGHȴQLWD
Classe M: connettore multi uso, di base o a maglia rapida, utilizzato come componente che può essere messo in carico in base al suo grande o piccolo asse.
EN353-1 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO RIGIDO
DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
324
energia può essere incorporato al sistema.
Tipo B 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QRQ QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
Classe Q: connettore a chiusura rapida utilizzato in applicazioni a lungo termine o permanenti, maglia a vite. Una volta avvitata completamente, questa parte
Tipo C - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
Tipo D - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ULJLGD FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFDJJLR DXWRPDWLFR XQLWR DO UHODWLYR VXSSRUWR GL ȴVVDJJLR ULJLGR JXLGD FDYR 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL
EN353-2 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE
Classe T FRQQHWWRUH GȇHVWUHPLW¢ IDEEULFDWR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD FRQFHSLWR FRPH HOHPHQWR GL XQ VRWWR VLVWHPD SHU SHUPHWWHUH LO ȴVVDJJLR GL PRGR FKH LO
Tipo E 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR GHVWLQDWR DG HVVHUH XWLOL]]DWR VX GHOOH VXSHUȴFL LQFOLQDWH ȴQR DO PDVVLPR GL r
energia può essere incorporato al sistema. diviene un componente portante del connettore.
FDULFR VL HVHUFLWL LQ XQD GLUH]LRQH SUHGHȴQLWD
324
EN362 CONNETTORI
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFR DXWRPDWLFR ȴVVDWR DOOD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRUGD FDYRȐ 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL HQHUJLD
EN353-2 ANTICADUTA SU LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE
può essere incorporato al sistema.
Elemento di connessione o componente di un sistema. Un connettore può essere un moschettone o una pinza.
Classe A FRQQHWWRUH GL DQFRUDJJLR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD XWLOL]]DWR FRPH FRPSRQHQWH H FRQFHSLWR SHU HVVHUH FROOHJDWR GLUHWWDPHQWH D XQ WLSR GL DQFRUDJJLR VSHFLȴFR
6LVWHPD FRVWLWXLWR GD XQ DQWLFDGXWD PRELOH D EORFFR DXWRPDWLFR ȴVVDWR DOOD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRUGD FDYRȐ 8Q HOHPHQWR GL GLVVLSD]LRQH GL HQHUJLD
324
Classe B: connettore di base a chiusura automatica utilizzato come componente
EN795 2012 DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
può essere incorporato al sistema. Classe M: connettore multi uso, di base o a maglia rapida, utilizzato come componente che può essere messo in carico in base al suo grande o piccolo asse.
Classe Q: connettore a chiusura rapida utilizzato in applicazioni a lungo termine o permanenti, maglia a vite. Una volta avvitata completamente, questa parte
diviene un componente portante del connettore.
Parte di un sistema di protezione anti caduta che permette di collegare il dispositivo di arresto caduta alla struttura.
EN795 2012 DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
Classe T FRQQHWWRUH GȇHVWUHPLW¢ IDEEULFDWR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD FRQFHSLWR FRPH HOHPHQWR GL XQ VRWWR VLVWHPD SHU SHUPHWWHUH LO ȴVVDJJLR GL PRGR FKH LO
Tipo A - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
FDULFR VL HVHUFLWL LQ XQD GLUH]LRQH SUHGHȴQLWD
DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
Tipo B 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QRQ QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
Parte di un sistema di protezione anti caduta che permette di collegare il dispositivo di arresto caduta alla struttura.
84
Tipo C - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
Tipo A - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO
Tipo D - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ULJLGD FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
Tipo B 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FRQ XQR R SL» SXQWL GL DQFRUDJJLR ȴVVL FKH QRQ QHFHVVLWDQR GL XQ DQFRUDJJLR VWUXWWXUDOH
Tipo E 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR GHVWLQDWR DG HVVHUH XWLOL]]DWR VX GHOOH VXSHUȴFL LQFOLQDWH ȴQR DO PDVVLPR GL r
Tipo C - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ȵHVVLELOH FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
Tipo D - NON DPI 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR FKH XWLOL]]D XQD OLQHD GL DQFRUDJJLR ULJLGD FRQ XQD GHYLD]LRQH PDVVLPD GL r
EN362 CONNETTORI
Tipo E 'LVSRVLWLYR GL DQFRUDJJLR GHVWLQDWR DG HVVHUH XWLOL]]DWR VX GHOOH VXSHUȴFL LQFOLQDWH ȴQR DO PDVVLPR GL r
Elemento di connessione o componente di un sistema. Un connettore può essere un moschettone o una pinza.
EN362 CONNETTORI Classe A FRQQHWWRUH GL DQFRUDJJLR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD XWLOL]]DWR FRPH FRPSRQHQWH H FRQFHSLWR SHU HVVHUH FROOHJDWR GLUHWWDPHQWH D XQ WLSR GL DQFRUDJJLR VSHFLȴFR
Classe B: connettore di base a chiusura automatica utilizzato come componente
Elemento di connessione o componente di un sistema. Un connettore può essere un moschettone o una pinza.
Classe M: connettore multi uso, di base o a maglia rapida, utilizzato come componente che può essere messo in carico in base al suo grande o piccolo asse.
Classe A FRQQHWWRUH GL DQFRUDJJLR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD XWLOL]]DWR FRPH FRPSRQHQWH H FRQFHSLWR SHU HVVHUH FROOHJDWR GLUHWWDPHQWH D XQ WLSR GL DQFRUDJJLR VSHFLȴFR
Classe Q: connettore a chiusura rapida utilizzato in applicazioni a lungo termine o permanenti, maglia a vite. Una volta avvitata completamente, questa parte
Classe B: connettore di base a chiusura automatica utilizzato come componente
diviene un componente portante del connettore.
Classe M: connettore multi uso, di base o a maglia rapida, utilizzato come componente che può essere messo in carico in base al suo grande o piccolo asse.
Classe T FRQQHWWRUH GȇHVWUHPLW¢ IDEEULFDWR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD FRQFHSLWR FRPH HOHPHQWR GL XQ VRWWR VLVWHPD SHU SHUPHWWHUH LO ȴVVDJJLR GL PRGR FKH LO
Classe Q: connettore a chiusura rapida utilizzato in applicazioni a lungo termine o permanenti, maglia a vite. Una volta avvitata completamente, questa parte
FDULFR VL HVHUFLWL LQ XQD GLUH]LRQH SUHGHȴQLWD
diviene un componente portante del connettore.
Classe T FRQQHWWRUH GȇHVWUHPLW¢ IDEEULFDWR D FKLXVXUD DXWRPDWLFD FRQFHSLWR FRPH HOHPHQWR GL XQ VRWWR VLVWHPD SHU SHUPHWWHUH LO ȴVVDJJLR GL PRGR FKH LO
FDULFR VL HVHUFLWL LQ XQD GLUH]LRQH SUHGHȴQLWD
324
324